出生證翻譯流程詳解
信息來源：本站發(fā)布時間：2020/4/19 14:47:14
國外出生證明翻譯需要提交到專業(yè)翻譯公司受理翻譯。未經(jīng)蓋章，未出具翻譯公司營業(yè)資質(zhì)的翻譯文件，辦事機構不會受理，換言之，有可能是無效的。這里沈陽斯特翻譯公司告訴您什么樣的翻譯文件才是有效的。
1、用戶首先出具有效的國外出生證明（本文圖示為正規(guī)的日本出生證明）；
2、正規(guī)翻譯公司提供全文翻譯，其中包括印章等細節(jié)均需翻譯齊全；
3、翻譯公司對自己完成的翻譯件加蓋有效印章，該印章通常為翻譯業(yè)務專用章。
注意：個別地區(qū)或辦事部門要求加蓋翻譯公司行政公章，即有公司編號的紅色圓型印章。
4、譯文原件與用戶提交的出生證明原件復印件（通常為復印件即可）之間加蓋全章騎縫章，以資證明譯文系出自原文件;
5、最后出具翻譯公司營業(yè)執(zhí)照副本復印件，需簽章說明用途及有效期。注意：個別地區(qū)或辦事部門會要求同時提供譯員個人資質(zhì)證明，即翻譯等級證書復印件。
斯特翻譯公司提供的國家工商局頒發(fā)的營業(yè)執(zhí)照正本復印件、國家認可的正規(guī)翻譯資質(zhì)專用章連同本公司提供的翻譯文件正本蓋章件，即可獲得司法機關、公安局戶政部門、各國使領館、中國出入境管理局等的認可。正規(guī)資質(zhì)，合規(guī)流程，您大可放心。本公司還長期受理出國簽證材料翻譯，移民留學資料翻譯、國外出生證明翻譯、結婚證翻譯等等，熟悉各材料處理格式和流程，有斯特，您可以放心，有斯特，您可以無憂辦事。翻譯語種：可提供近百個語種的翻譯。常規(guī)業(yè)務以英語、韓語、日語、德語、法語、西班牙語、阿拉伯語、西班牙語、泰國語、印尼語、意大利語為主。聯(lián)系電話：024-22820048；13940412658/13236627328（微信同步）
公司郵箱：[email protected]
公司網(wǎng)址：www.fs-yueda.com.cn
公司地址：沈陽市 和平區(qū)和平北大街68號龍漢大廈九樓C座
上一篇：國外醫(yī)學出生證明翻譯
